價格: 電議
物流: 廣東 深圳市 龍崗區(qū)| 賣家支付運費
可銷售總量: 6666666件
手機: 18002517726 郵箱: amyhbytrans@qq.com
傳真: 0755-33296308 地址: 廣東 深圳市
[醫(yī)療設備翻譯/醫(yī)療器械翻]
郵箱:
手機:
醫(yī)藥,機械,電子領域的翻譯是華博譯的基礎翻譯領域,在此基礎上成立的醫(yī)療器械翻譯項目專組,專注于醫(yī)療設備翻譯/醫(yī)療器械翻譯。華博譯熟悉以下醫(yī)療設備翻譯:監(jiān)護儀、機、呼吸機、血液細胞分析儀、分化分析儀、造影設備、酶標儀、洗板機、尿液分析儀、超聲診斷儀、X線機、核磁共振、心血管、神經(jīng)、動脈血管介入產(chǎn)品、胰島素泵、輸液泵、助聽器、滅菌設備、手術刀,醫(yī)用縫合針線,消毒器械等,以及家用醫(yī)療護理產(chǎn)品。
1、 華博譯于2012年設立了醫(yī)療設備翻譯項目部,并通過、邁瑞等的長期本地化翻譯項目積累了大量的醫(yī)療設備翻譯的譯員資源和翻譯經(jīng)驗。
2、華博譯一直堅持“翻譯水平=語言能力+行業(yè)專注度+職業(yè)素質(zhì)” 的宗旨,嚴格執(zhí)行每名譯員只專注于自己最擅長的1~2個行業(yè)領域翻譯的原則,并長期往自己擅長翻譯領域發(fā)展。
3 、華博譯擅長的醫(yī)療行業(yè)翻譯和醫(yī)療產(chǎn)品翻譯包括有:血液細胞分析儀翻譯、彩色多普勒超聲診斷翻譯、全數(shù)字超聲診斷翻譯、監(jiān)護儀翻譯,機翻譯,呼吸機翻譯、磁共振翻譯、X射線機翻譯、電子血壓計翻譯,氧氣吸入器翻譯,動脈硬化診斷翻譯,脈波檢測翻譯,血糖儀翻譯,醫(yī)用體溫計翻譯等等。
4、 醫(yī)療設備的說明書翻譯、使用手冊翻譯、OSD界面翻譯、維修手冊翻譯等文檔翻譯是華博譯最擅長的醫(yī)療器械翻譯類型。
5、 專業(yè)醫(yī)療設備翻譯的語種包括:中譯英、日、韓,英文翻譯法文、英文翻譯德文、英文翻譯西班牙文、英文翻譯葡萄牙文等30個英譯外語言對,英譯外的醫(yī)療器械說明書翻譯均采用國際母語譯員進行翻譯和校審。
| 心臟,放射介入產(chǎn)品,血糖儀,醫(yī)療耗材 | 日譯中,中譯英 | 醫(yī)學 產(chǎn)品手冊等 |
| 心電產(chǎn)品,監(jiān)護儀,數(shù)字超聲診斷,血細胞分析儀,多普勒血流分析儀, | 英譯西班牙,英譯葡萄牙 英譯印尼,英譯德文 | 使用指南,OSD詞條 維修手冊 軟件測試 |
| 診斷護理器材,X射線機,電子血壓計,血糖儀,吸氧器,等醫(yī)療設備翻譯 | 中譯英、中譯日 英譯泰,英譯越南 英譯法,英譯意大利 | 使用指南,OSD詞條 維修手冊 市場分析報告 |
| 脈搏血氧儀,病人監(jiān)護儀,中央監(jiān)護系統(tǒng),婦女手術系統(tǒng) | 中譯英 中譯德 | 說明書翻譯 軟件使用說明等 |
| 生化分析儀,血細胞分析儀,尿液分析儀,血糖分析儀,生命體征監(jiān)護儀 | 中譯英 英譯西班牙 | 用戶手冊翻譯 OSD詞條 風險評估報告等 |
注冊資金:100萬-500萬
聯(lián)系人:張小姐
固話:0755-33578841
移動手機:18002517726
企業(yè)地址:廣東 深圳市 龍崗區(qū)