天水房屋承載力檢測丨房屋改造加固丨陜西京翼

B/T19000-2008《質(zhì)量管理體系基礎(chǔ)和術(shù)語》(等同采用:2005)3.8.2定義：“檢驗(yàn)工作(inspection)是通過觀察和判斷，適當(dāng)時(shí)結(jié)合測量和試驗(yàn)或者估量所進(jìn)行的符合性評(píng)價(jià)?！盙B/T27000-2006《合格評(píng)定詞匯和通用原則》(等同采用ISO/IEC17000:2004)4.3定義：“檢查(inspection)是審查產(chǎn)品設(shè)計(jì)和產(chǎn)品和流程或者安裝并確定其與特定要求的符合性，或者根據(jù)專業(yè)判斷確定其與通用要求的符合性的活動(dòng)。(注1：對(duì)流程的檢查可以以包含對(duì)人員和設(shè)施和技術(shù)和方法的檢查。注2：檢查有時(shí)也稱為檢驗(yàn)工作。)”可以見檢驗(yàn)工作和檢查均為符合性評(píng)價(jià)活動(dòng)，兩者意思應(yīng)該是一致的。

GB/T27000-2006中4.2定義：“檢測工作(testing)是依照程序確定合格評(píng)定對(duì)象的一個(gè)或者多個(gè)特性的活動(dòng)。”通俗解釋：檢測工作是依照程序或者方法確定檢測工作和檢查或者認(rèn)證對(duì)象(或者稱樣品)的一個(gè)或者多個(gè)可以區(qū)別特征的定性或者/和定量活動(dòng)。
從定義可以以看出檢驗(yàn)工作強(qiáng)調(diào)“符合性”，不光提供結(jié)果，還要與規(guī)定要求進(jìn)行比較，做出合格與否的擬定。而檢測工作是對(duì)給定對(duì)象依照規(guī)定程序進(jìn)行的活動(dòng)，可以知檢測工作僅是一項(xiàng)技術(shù)活動(dòng)，在沒有明確要求時(shí)，僅需提供結(jié)果，不需要擬定合格與否。——簡單字面理解，似乎檢驗(yàn)工作包含檢測工作，檢測工作僅比檢驗(yàn)工作少了一個(gè)符合性評(píng)價(jià)。那么是否可以以理解給出符合性評(píng)價(jià)的檢測工作工作就是檢驗(yàn)工作呢?——顯然不是，GB/T27000-2006《合格評(píng)定詞匯和通用原則》2.1對(duì)“合格評(píng)定”的定義：與產(chǎn)品和流程和體系和人員或者企業(yè)有關(guān)的規(guī)定要求得到滿足的證實(shí)(注1：合格評(píng)定的專業(yè)領(lǐng)域包含檢測工作和檢查和認(rèn)證，以及對(duì)合格評(píng)定企業(yè)的認(rèn)可以活動(dòng)。)?？梢砸姍z測工作，檢驗(yàn)工作(檢查)屬于合格評(píng)定范疇中不一樣的兩個(gè)獨(dú)立專業(yè)領(lǐng)域，不光僅是字面上的細(xì)微差別。

或者許有人以為：“這個(gè)是中準(zhǔn)翻譯的問題(前面提到過GB/T19000和GB/T27000分別將inspection翻譯成檢驗(yàn)工作和檢查)，檢驗(yàn)工作不等同檢查，檢驗(yàn)工作更接近檢測工作?！蔽覀冎?，檢測工作企業(yè)依據(jù)CNAS-CL01：2006建立體系和獲得資質(zhì)和開展工作，而檢驗(yàn)工作企業(yè)是依據(jù)CNAS-CI01:2012，CNAS-CL01：2006明確規(guī)定：“5.10.3檢測工作報(bào)告”的“5.10.3.1當(dāng)需對(duì)檢測工作結(jié)果作出解釋時(shí)，除5.10.2中所列的要求之外，檢測工作報(bào)告中還應(yīng)包含下列內(nèi)容：……b)相關(guān)時(shí)，符合(或者不符合)要求和/或者規(guī)范的聲明”——如果給出符合性評(píng)價(jià)的檢測工作工作就是檢驗(yàn)工作的話，CNAS-CL01和CNAS-CI01就應(yīng)該合并，因此“檢驗(yàn)工作”和“檢測工作”并不是一個(gè)符合性評(píng)價(jià)的差別。

綜上所述，檢驗(yàn)工作(也可以稱“檢查”)是對(duì)材料和產(chǎn)品和安裝和工廠和流程和工作程序或者服務(wù)進(jìn)行的符合性審查，審查流程中可以能涉及檢測工作，也可以能不涉及檢測工作;而檢測工作是一項(xiàng)獨(dú)立的技術(shù)活動(dòng)，它可以能是為檢驗(yàn)工作和認(rèn)證等活動(dòng)服務(wù)的，但它不等同或者等效于檢驗(yàn)工作。