瑞典文翻譯 近年來(lái)隨著瑞中兩國(guó)的友好往來(lái)日益頻繁,教育及商貿(mào)交流不斷,瑞典語(yǔ)翻譯需求日益增加,沈陽(yáng)匯達(dá)翻譯公司是一家專業(yè)的瑞典語(yǔ)翻譯公司,我們與國(guó)內(nèi)各大外語(yǔ)院校、瑞典高校、語(yǔ)言教學(xué)與研究機(jī)構(gòu)及瑞典語(yǔ)翻譯公司同行常年保持密切的合作關(guān)系,以保證翻譯人才的充足儲(chǔ)備。近年來(lái)隨著中國(guó)與瑞典國(guó)家的交往日益密切,瑞典語(yǔ)翻譯需求不斷增加,我們?cè)陂L(zhǎng)期的翻譯實(shí)踐過(guò)程中積累了豐富經(jīng)驗(yàn)。我們的瑞典語(yǔ)譯員擁有豐富的翻譯經(jīng)驗(yàn),瑞典語(yǔ)及中文造詣?lì)H高,熟悉瑞典國(guó)家的風(fēng)俗習(xí)慣,勤勤懇懇,專業(yè)敬業(yè)定能為您提供讓人滿意的翻譯服務(wù)。瑞典語(yǔ)翻譯公司 沈陽(yáng)匯達(dá)翻譯公司本著厚積薄發(fā)的專業(yè)經(jīng)驗(yàn)與標(biāo)準(zhǔn)化的專業(yè)流程,在翻譯服務(wù)中精益求精,力求讓客戶創(chuàng)造更多附加價(jià)值。我們憑借嚴(yán)格的質(zhì)量控制體系、規(guī)范化的運(yùn)作流程和獨(dú)特的審核標(biāo)準(zhǔn)已為各組織機(jī)構(gòu)及各地的公司和科研院所、出版社提供了高水準(zhǔn)的瑞典文翻譯,并與許多頗具實(shí)力的公司和科研院所還簽訂了長(zhǎng)期合作協(xié)議。
背景知識(shí) ------------ 瑞典語(yǔ)簡(jiǎn)介 瑞典語(yǔ)是北日耳曼語(yǔ)(也稱為斯堪的那維亞語(yǔ))的一種,主要使用地區(qū)為瑞典、芬蘭(尤其是奧蘭島),使用人數(shù)超過(guò)九百萬(wàn)人。它和斯堪的那維亞地區(qū)另外兩種語(yǔ)言——丹麥語(yǔ)和挪威語(yǔ)——是相通語(yǔ)言。和其它北日耳曼語(yǔ)一樣,瑞典語(yǔ)來(lái)源于古諾爾斯語(yǔ)。古諾爾斯語(yǔ)是維京時(shí)期斯堪的那維亞地區(qū)通用語(yǔ)言。
瑞典的識(shí)字率高達(dá)99%。標(biāo)準(zhǔn)瑞典語(yǔ)是瑞典官方語(yǔ)言,來(lái)源于19世紀(jì)瑞典中部的方言,并在20世紀(jì)初固定下來(lái)。標(biāo)準(zhǔn)瑞典語(yǔ)的口語(yǔ)和書面語(yǔ)是統(tǒng)一且標(biāo)準(zhǔn)化的。如今從一些古老的偏遠(yuǎn)地區(qū)的方言演化下來(lái)的其它語(yǔ)言變體依舊存在,部分方言和標(biāo)準(zhǔn)瑞典語(yǔ)在語(yǔ)法和詞匯上有很大區(qū)別,已經(jīng)不能稱為相同語(yǔ)言。這些方言只在很偏僻的地區(qū)使用,并且使用的人數(shù)很少,而這些人社會(huì)流動(dòng)性很低。雖然目前沒有跡象這些語(yǔ)言將成為死語(yǔ),有很多學(xué)者認(rèn)真研究這些方言,并且當(dāng)?shù)匾补膭?lì)人們使用這些方言,但是自上個(gè)世紀(jì)以來(lái),使用這些方言的人數(shù)還是逐漸減少。
瑞典語(yǔ)標(biāo)準(zhǔn)語(yǔ)序是主謂賓結(jié)構(gòu),有時(shí)為了強(qiáng)調(diào)某些詞會(huì)更改語(yǔ)序。瑞典語(yǔ)的構(gòu)詞學(xué)和英語(yǔ)相近,詞形變化相對(duì)較少;有兩種詞性,沒有語(yǔ)法上的格(以前的研究認(rèn)為有兩種格,主格和屬格);單數(shù)和復(fù)數(shù)之間有區(qū)別。形容詞根據(jù)詞性、數(shù)量和限定范疇的不同發(fā)生改變。名詞的限定范疇通過(guò)不同后綴來(lái)表示,同時(shí)前面加以定冠詞和不定冠詞。韻律特征體現(xiàn)在重音和聲調(diào)上。瑞典語(yǔ)有大量元音。瑞典語(yǔ)還以清硬顎軟顎擦音而著稱,這是一種變化復(fù)雜的輔音音位。
| 沈陽(yáng)匯達(dá)翻譯公司聯(lián)系方式: |
1. 24小時(shí)客服手機(jī):15524466099 2. 業(yè)務(wù)電話:024-62828255 3. 公司傳真:024-23253898 4. 在線QQ客服:QQ:119834 5. 網(wǎng)站地址:www.cnsye.com 6. 公司地址:沈陽(yáng)市和平區(qū)十三緯路35號(hào) 格林SOHO B座8樓14室
|
標(biāo)簽:
沈陽(yáng)市瑞典語(yǔ)
沈陽(yáng)市瑞典語(yǔ)廠家